{"id":1654,"date":"2018-10-15T13:36:50","date_gmt":"2018-10-15T11:36:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?p=1654"},"modified":"2026-08-24T15:12:29","modified_gmt":"2026-08-24T13:12:29","slug":"pikowane-torebki-hitem-sezonu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/","title":{"rendered":"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 2018\/2019"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nowoczesne liniowe pikowanie, geometryczny dese\u0144 czy faktura groszka \u2013 fantazyjne wyko\u0144czenia torebek to hit tej jesieni! Niebanalny wz\u00f3r w po\u0142\u0105czeniu z wyrazist\u0105 czerwieni\u0105 lub butelkow\u0105 zieleni\u0105 zwraca uwag\u0119, a w dodatku urozmaica stylizacj\u0119. Zobacz, jakie pikowane torebki proponuje WITTCHEN!<\/strong><!--more--><\/p>\n<h2><strong>Pikowane listonoszki w intensywnych kolorach<\/strong><\/h2>\n<p>Je\u015bli \u015bledzisz trendy, z pewno\u015bci\u0105 nie trzeba Ci przypomina\u0107, \u017ce listonoszki wiod\u0105 prym tej jesieni. Te ma\u0142e pikowane torebki o pude\u0142kowym kszta\u0142cie swoj\u0105 popularno\u015b\u0107 zawdzi\u0119czaj\u0105 przede wszystkim funkcjonalno\u015bci oraz prostemu i uniwersalnemu fasonowi. WITTCHEN proponuje sk\u00f3rzane listonoszki urozmaicone z\u0142otymi akcentami, a tak\u017ce geometrycznym pikowaniem.<\/p>\n<h4><strong>Pikowana listonoszka WITTCHEN:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>zosta\u0142a wykonana ze sk\u00f3ry ekologicznej,<\/li>\n<li>jest zamykana na suwak,<\/li>\n<li>posiada wewn\u0119trzn\u0105 kiesze\u0144 zamykan\u0105 na suwak oraz otwart\u0105 kiesze\u0144 na drobiazgi,<\/li>\n<li>opr\u00f3cz tego ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 regulacji d\u0142ugo\u015bci paska.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wyrazista czerwie\u0144 i g\u0142\u0119boka ziele\u0144 nieprzypadkowo przywodz\u0105 na my\u015bl szkocki kilt z tartanu. <\/strong>Krata to jeden z najmodniejszych wzor\u00f3w tego roku! Dlatego powraca jak bumerang na \u015bwiatowe wybiegi nie tylko na koszulach. D\u0142ugie p\u0142aszcze, sukienki, marynarki, spodnie, bluzki i jeszcze wi\u0119cej. Ten wz\u00f3r z pewno\u015bci\u0105 zobaczysz wsz\u0119dzie!<\/p>\n<div style=\"text-align: center; display: flex; justify-content: center; align-items: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1655 size-medium\" title=\"czerwona pikowana listonoszka\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01-2-300x281.jpg\" alt=\"czerwona pikowana listonoszka\" width=\"300\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01-2-300x281.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01-2-85x80.jpg 85w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/01-2.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1656 size-medium\" title=\"zielona pikowana listonoszka\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/02-2-300x281.jpg\" alt=\"zielona pikowana listonoszka\" width=\"300\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/02-2-300x281.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/02-2-85x80.jpg 85w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/02-2.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1657 size-medium\" title=\"pikowana listonoszka na podw\u00f3jnym \u0142a\u0144cuszku\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/03-2-300x281.jpg\" alt=\"pikowana listonoszka na podw\u00f3jnym \u0142a\u0144cuszku\" width=\"300\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/03-2-300x281.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/03-2-85x80.jpg 85w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/03-2.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7124962#885968\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">czerwona pikowana listonoszka<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7124962#885969\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zielona pikowana listonoszka<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7010747#882037\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pikowana listonoszka na podw\u00f3jnym \u0142a\u0144cuszku<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Szukasz troch\u0119 wi\u0119kszego rozmiaru? Elegancka, pikowana torebka \u015bredniej wielko\u015bci, <strong>na podw\u00f3jnym, z\u0142otym \u0142a\u0144cuszku<\/strong>, spe\u0142ni Twoje oczekiwania. Wyrazista czerwie\u0144 z pewno\u015bci\u0105 doda pazura stonowanej kreacji.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"921\"><strong><em>Nasza rada:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>modele w intensywnych kolorach wspaniale o\u017cywiaj\u0105 neutralne stylizacje utrzymane w monochromatycznej kolorystyce, natomiast listonoszki w odcieniu g\u0142\u0119bokiej czerni, bieli czy szaro\u015bci znakomicie wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z casualowymi i eleganckimi zestawami.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Pikowane torebki typu kuferek <\/strong><\/h2>\n<p>Elegancki kuferek z modnym pikowaniem powinien znale\u017a\u0107 si\u0119 w szafie ka\u017cdej nowoczesnej bizneswoman. Zasadnicz\u0105 ozdob\u0105 torebki jest <strong>geometryczny dese\u0144<\/strong>, kt\u00f3ry dodaje ca\u0142o\u015bci wyrafinowanego sznytu. Co wi\u0119cej, na przodzie przykuwa wzrok\u00a0<strong>\u0142a\u0144cuch w z\u0142otym kolorze<\/strong>\u00a0 \u2013 kolejny akcent z charakterem. Dlatego ten model to idealne akcesorium dla odwa\u017cnych kobiet z temperamentem.<\/p>\n<h4><strong>Torebka typu kuferek WITTCHEN:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>zosta\u0142a wykonana ze sk\u00f3ry ekologicznej,<\/li>\n<li>jest zamykana na suwak,<\/li>\n<li>posiada komor\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 przedzielon\u0105 kieszeni\u0105 zamykan\u0105 na suwak,<\/li>\n<li>wewn\u0105trz wyposa\u017cona w zasuwan\u0105 oraz otwart\u0105 kiesze\u0144 na drobiazgi, a tak\u017ce miejsce na telefon kom\u00f3rkowy,<\/li>\n<li>posiada odpinany, regulowany pasek,<\/li>\n<li>poza tym ma podstaw\u0119 zabezpieczon\u0105 metalowymi n\u00f3\u017ckami.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center; display: flex; justify-content: center; align-items: center;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1659 size-medium\" title=\"pikowany szary kuferek\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/04-2-300x281.jpg\" alt=\"pikowany szary kuferek\" width=\"300\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/04-2-300x281.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/04-2-85x80.jpg 85w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/04-2.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center; display: flex; justify-content: center; align-items: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1661 size-medium\" title=\"pikowany czarny kuferek\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-300x300.jpg\" alt=\"pikowany czarny kuferek\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/06.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1660 size-medium\" title=\"pikowany czerwony kuferek\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/05-1-300x281.jpg\" alt=\"pikowany czerwony kuferek\" width=\"300\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/05-1-300x281.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/05-1-85x80.jpg 85w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/05-1.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7125064#886027\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pikowany szary kuferek<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7124097#885499\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pikowany czarny kuferek<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7125064#886028\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pikowany czerwony kuferek<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A je\u015bli lubisz \u0142\u0105czy\u0107 klasyczn\u0105 elegancj\u0119 z nutk\u0105 nonszalancji, wybierz czarny kuferek ze sztywnej, naturalnej sk\u00f3ry licowej o <strong>groszkowanej fakturze, z nowoczesnym liniowym pikowaniem<\/strong>. Zar\u00f3wno eleganckiej, jak i codziennej stylizacji doda niepowtarzalnego charakteru.<\/p>\n<h2><strong>Pikowane plecaki dla fanek miejskiego stylu<\/strong><\/h2>\n<p>Wygod\u0119 stawiasz na r\u00f3wni z modnym lookiem? Je\u015bli tak, ma\u0142y plecak ze sk\u00f3ry g\u0142adkiej i pikowanej to \u015bwietny wyb\u00f3r na co dzie\u0144. W tym przypadku monochromatyczny kolor urozmaicaj\u0105 z\u0142ote wyko\u0144czenia. Ten stylowy model doskonale uzupe\u0142ni casualow\u0105 stylizacj\u0119, a tak\u017ce b\u0119dzie stanowi\u0142 idealn\u0105 alternatyw\u0119 dla torebki. Sprawd\u017a, jak si\u0119 prezentuje w po\u0142\u0105czeniu ze sportowymi sneakersami czy sk\u00f3rzanymi botkami na s\u0142upku!<\/p>\n<h4><strong>Pikowany plecak WITTCHEN:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>zosta\u0142 wykonany ze sk\u00f3ry ekologicznej,<\/li>\n<li>jest zamykany na suwak,<\/li>\n<li>wewn\u0105trz posiada kiesze\u0144 zamykan\u0105 na suwak oraz otwart\u0105 kiesze\u0144 na drobiazgi,<\/li>\n<li>co wi\u0119cej ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 regulacji d\u0142ugo\u015bci pask\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center; display: flex; justify-content: center; align-items: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1662 size-medium\" title=\"pikowany czerwony plecak\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/07-300x281.jpg\" alt=\"pikowany czerwony plecak\" width=\"300\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/07-300x281.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/07-85x80.jpg 85w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/07.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1663 size-medium\" title=\"pikowany granatowy plecak\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-300x281.jpg\" alt=\"pikowany granatowy plecak\" width=\"300\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-300x281.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-85x80.jpg 85w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1664 size-medium\" title=\"pikowany czarny plecak\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/09-300x281.jpg\" alt=\"pikowany czarny plecak\" width=\"300\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/09-300x281.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/09-85x80.jpg 85w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/09.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0179r\u00f3d\u0142o: <a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/plecak-damski,p7124968#885973\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pikowany czerwony plecak<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/plecak-damski,p7125082#886039\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pikowany granatowy plecak<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/plecak-damski,p7124968#885972\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pikowany czarny plecak<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dodatkowa kiesze\u0144? Nie ma problemu! Granatowy pikowany plecak z mi\u0119kkiej\u00a0<strong>sk\u00f3ry ekologicznej<\/strong> zar\u00f3wno pomie\u015bci wszystkie niezb\u0119dne drobiazgi, jak i podkre\u015bli nowoczesny miejski look tej jesieni.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W kolekcji <a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/kobieta\/torebki-damskie,f,b-al,sfpd7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Young<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/kobieta\/torebki-damskie,f,b-ae,sfpd7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elegance<\/a> marki WITTCHEN znajdziesz wi\u0119cej modeli torebek i plecak\u00f3w z oryginalnym pikowaniem. Szukaj w\u015br\u00f3d <a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/kobieta\/torebki-damskie,f,sfpd7\">nowo\u015bci<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nowoczesne liniowe pikowanie, geometryczny dese\u0144 czy faktura groszka \u2013 fantazyjne wyko\u0144czenia torebek to hit tej jesieni! Niebanalny wz\u00f3r w po\u0142\u0105czeniu z wyrazist\u0105 czerwieni\u0105 lub butelkow\u0105 zieleni\u0105 zwraca uwag\u0119, a w dodatku urozmaica stylizacj\u0119. Zobacz, jakie pikowane torebki proponuje WITTCHEN!<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":1658,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[263,261],"tags":[15,4,9,18],"class_list":["post-1654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moda-damska","category-trendy","tag-jesien","tag-skora-ekologiczna","tag-skora-licowa","tag-zima"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.1 (Yoast SEO v25.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 2018\/2019<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nowoczesne liniowe pikowanie, geometryczny dese\u0144 czy faktura groszka \u2013 fantazyjne wyko\u0144czenia torebek to hit tej jesieni! Zobacz pikowane torebki WITTCHEN!\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 2018\/2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nowoczesne liniowe pikowanie, geometryczny dese\u0144 czy faktura groszka \u2013 fantazyjne wyko\u0144czenia torebek to hit tej jesieni! Zobacz pikowane torebki WITTCHEN!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-15T11:36:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T13:12:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Pikowane-torebki-hitem-sezonu-jesien\u2013zima-20182019.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja WITTCHEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja WITTCHEN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja WITTCHEN\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80\"},\"headline\":\"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 2018\/2019\",\"datePublished\":\"2018-10-15T11:36:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T13:12:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/\"},\"wordCount\":633,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Pikowane-torebki-hitem-sezonu-jesien\u2013zima-20182019.jpg\",\"keywords\":[\"jesie\u0144\",\"sk\u00f3ra ekologiczna\",\"sk\u00f3ra licowa\",\"zima\"],\"articleSection\":[\"Moda damska\",\"Trendy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/\",\"name\":\"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 2018\/2019\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Pikowane-torebki-hitem-sezonu-jesien\u2013zima-20182019.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-15T11:36:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T13:12:29+00:00\",\"description\":\"Nowoczesne liniowe pikowanie, geometryczny dese\u0144 czy faktura groszka \u2013 fantazyjne wyko\u0144czenia torebek to hit tej jesieni! Zobacz pikowane torebki WITTCHEN!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Pikowane-torebki-hitem-sezonu-jesien\u2013zima-20182019.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Pikowane-torebki-hitem-sezonu-jesien\u2013zima-20182019.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 20182019\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"WITTCHEN\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hauptseite\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M\u0119\u017cczyzna\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/kategorie\/mezczyzna\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 2018\/2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\",\"name\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\",\"description\":\"Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje. Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o galanterii, baga\u017cu oraz modzie znajdziesz na Blogu WITTCHEN\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"WITTCHEN BLOG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\",\"alternateName\":\"WITTCHEN BLOG\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png\",\"width\":465,\"height\":168,\"caption\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80\",\"name\":\"Redakcja WITTCHEN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcja WITTCHEN\"},\"description\":\"Redakcja bloga WITTCHEN to zesp\u00f3\u0142 pasjonat\u00f3w mody, rzemios\u0142a i designu, dla kt\u00f3rych jako\u015b\u0107, styl i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 warto\u015bciami ponadczasowymi. Tworzymy tre\u015bci inspirowane \u015bwiatem eleganckich dodatk\u00f3w, podr\u00f3\u017cy i codziennego stylu \u017cycia, \u0142\u0105cz\u0105c aktualne trendy z klasyk\u0105, kt\u00f3ra nigdy nie wychodzi z mody.\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/author\/redakcja-wittchen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 2018\/2019","description":"Nowoczesne liniowe pikowanie, geometryczny dese\u0144 czy faktura groszka \u2013 fantazyjne wyko\u0144czenia torebek to hit tej jesieni! Zobacz pikowane torebki WITTCHEN!","canonical":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 2018\/2019","og_description":"Nowoczesne liniowe pikowanie, geometryczny dese\u0144 czy faktura groszka \u2013 fantazyjne wyko\u0144czenia torebek to hit tej jesieni! Zobacz pikowane torebki WITTCHEN!","og_url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/","og_site_name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/","article_published_time":"2018-10-15T11:36:50+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T13:12:29+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Pikowane-torebki-hitem-sezonu-jesien\u2013zima-20182019.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja WITTCHEN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redakcja WITTCHEN","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/"},"author":{"name":"Redakcja WITTCHEN","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80"},"headline":"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 2018\/2019","datePublished":"2018-10-15T11:36:50+00:00","dateModified":"2026-08-24T13:12:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/"},"wordCount":633,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Pikowane-torebki-hitem-sezonu-jesien\u2013zima-20182019.jpg","keywords":["jesie\u0144","sk\u00f3ra ekologiczna","sk\u00f3ra licowa","zima"],"articleSection":["Moda damska","Trendy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/","name":"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 2018\/2019","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Pikowane-torebki-hitem-sezonu-jesien\u2013zima-20182019.jpg","datePublished":"2018-10-15T11:36:50+00:00","dateModified":"2026-08-24T13:12:29+00:00","description":"Nowoczesne liniowe pikowanie, geometryczny dese\u0144 czy faktura groszka \u2013 fantazyjne wyko\u0144czenia torebek to hit tej jesieni! Zobacz pikowane torebki WITTCHEN!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Pikowane-torebki-hitem-sezonu-jesien\u2013zima-20182019.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Pikowane-torebki-hitem-sezonu-jesien\u2013zima-20182019.jpg","width":600,"height":400,"caption":"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 20182019"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pikowane-torebki-hitem-sezonu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"WITTCHEN","item":"https:\/\/www.wittchen.com"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hauptseite","item":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M\u0119\u017cczyzna","item":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/kategorie\/mezczyzna\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pikowane torebki hitem sezonu jesie\u0144\u2013zima 2018\/2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/","name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","description":"Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje. Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o galanterii, baga\u017cu oraz modzie znajdziesz na Blogu WITTCHEN","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"WITTCHEN BLOG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization","name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","alternateName":"WITTCHEN BLOG","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png","width":465,"height":168,"caption":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80","name":"Redakcja WITTCHEN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcja WITTCHEN"},"description":"Redakcja bloga WITTCHEN to zesp\u00f3\u0142 pasjonat\u00f3w mody, rzemios\u0142a i designu, dla kt\u00f3rych jako\u015b\u0107, styl i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 warto\u015bciami ponadczasowymi. Tworzymy tre\u015bci inspirowane \u015bwiatem eleganckich dodatk\u00f3w, podr\u00f3\u017cy i codziennego stylu \u017cycia, \u0142\u0105cz\u0105c aktualne trendy z klasyk\u0105, kt\u00f3ra nigdy nie wychodzi z mody.","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/author\/redakcja-wittchen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1654"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17175,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1654\/revisions\/17175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}