{"id":4479,"date":"2019-12-06T09:00:47","date_gmt":"2019-12-06T08:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?p=4479"},"modified":"2026-08-26T15:57:00","modified_gmt":"2026-08-26T13:57:00","slug":"portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/","title":{"rendered":"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN"},"content":{"rendered":"<p><strong>W\u0119\u017cowy motyw kr\u00f3luje w tym i poprzednim sezonie w szafach influencerek, na wybiegach i ulicach ca\u0142ego \u015bwiata. W nowej kolekcji WITTCHEN r\u00f3wnie\u017c nie zabrak\u0142o dodatk\u00f3w zdobionych tym popularnym wzorem. Je\u015bli szukasz prezentu dla mi\u0142o\u015bniczki najnowszych trend\u00f3w, zobacz portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca w naszym sklepie.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2><strong>Jak nosi\u0107 w\u0119\u017cowe dodatki?<\/strong><\/h2>\n<p>Charakterystyczny, w\u0119\u017cowy wz\u00f3r to niew\u0105tpliwie propozycja dla kobiet, kt\u00f3re nie boj\u0105 si\u0119 bawi\u0107 mod\u0105. Najlepiej komponuje si\u0119 ze <strong>stonowanymi zestawami<\/strong>, w kt\u00f3rych gra pierwsze skrzypce. Unikaj zestawiania wzorzystej g\u00f3ry z kolorowym do\u0142em czy dodatkami. W\u0119\u017cow\u0105 bluzk\u0119 czy golf mo\u017cesz dopasowa\u0107 np. do czarnych rurek z wysokim stanem, sportowych but\u00f3w i sk\u00f3rzanej ramoneski. Cz\u0119sto wystarcz\u0105 tylko szpilki lub pasek z motywem w\u0119\u017ca, by o\u017cywi\u0107 casualow\u0105 lub biurow\u0105 stylizacj\u0119. Wybieraj\u0105c si\u0119 do pracy, po\u0142\u0105cz je z klasyczn\u0105 koszul\u0105 damsk\u0105 w bia\u0142ym kolorze i eleganckimi, np. szarymi, spodniami w kant.<\/p>\n<p>Najbardziej popularny wariant zwierz\u0119cego wzoru utrzymany jest w odcieniach szaro\u015bci i br\u0105zu. S\u0105 te\u017c tacy, kt\u00f3rzy poddaj\u0105 go szalonej metamorfozie, nadaj\u0105c sk\u00f3rze w\u0119\u017ca popowy charakter. W modzie s\u0105 neonowe odmiany w\u0119\u017cowego deseniu: limonkowe, \u017c\u00f3\u0142te, a tak\u017ce czerwone. Tak ekstrawaganckie dodatki bez w\u0105tpienia podkre\u015bl\u0105 imprezowy look.<\/p>\n<h2><strong>Portfele z motywem w\u0119\u017ca na prezent<\/strong><\/h2>\n<p>Wielbicielkom metalicznych odcieni i w\u0119\u017cowych motyw\u00f3w bez w\u0105tpienia przypadn\u0105 do gustu <strong>nowe portfele z kolekcji Young i Modern<\/strong>, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ce si\u0119 ciekaw\u0105 faktur\u0105 i zwierz\u0119cym printem. Pi\u0119knie po\u0142yskuj\u0105ce i dost\u0119pne w r\u00f3\u017cnych wersjach kolorystycznych sprawdz\u0105 si\u0119 doskonale jako nietypowy, a tak\u017ce niezwykle efektowny prezent pod choink\u0119.<\/p>\n<div style=\"text-align: center; display: flex; justify-content: center; align-items: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4480 size-medium\" title=\"szaro-srebrny portfel z motywem w\u0119\u017ca\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/szaro-srebrny-portfel-z-motywem-w\u0119\u017ca-300x300.jpg\" alt=\"szaro-srebrny portfel z motywem w\u0119\u017ca\" width=\"300\" height=\"300\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4481 size-medium\" title=\"be\u017cowo-br\u0105zowy portfel z kolekcji Modern\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/be\u017cowo-br\u0105zowy-portfel-z-kolekcji-Modern-300x300.jpg\" alt=\"be\u017cowo-br\u0105zowy portfel z kolekcji Modern\" width=\"300\" height=\"300\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4482 size-medium\" title=\"portfel damski z kolekcji Young\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/portfel-damski-z-kolekcji-Young-300x300.jpg\" alt=\"portfel damski z kolekcji Young\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/portfel-damski-z-kolekcji-Young.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/portfel-damski-z-kolekcji-Young-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/portfel-damski-z-kolekcji-Young-65x65.jpg 65w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/portfel,p7143670#896552\">szaro-srebrny portfel z motywem w\u0119\u017ca<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/portfel,p7143159#896131\">be\u017cowo-br\u0105zowy portfel z kolekcji Modern<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/portfel,p7143670#896551\">portfel damski z kolekcji Young<\/a><\/p>\n<h2><strong>Torebki z w\u0119\u017cowym printem w r\u00f3\u017cnych kolorach<\/strong><\/h2>\n<p>Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca to \u015bwietny pomys\u0142 na \u015bwi\u0105teczny prezent dla elegantki, kt\u00f3ra lubi wyraziste dodatki. R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 fason\u00f3w i rozmiar\u00f3w torebek sprawia, \u017ce dla ka\u017cdej pani znajdzie si\u0119 odpowiedni model. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na ciekawe wersje kolorystyczne <strong>w\u0119\u017cowych torebek<\/strong>: do najciekawszych nale\u017c\u0105 kolory khaki, granat czy szaro\u015b\u0107. Kuferek z ozdobn\u0105 r\u0105czk\u0105 mo\u017cesz zabiera\u0107 do pracy, listonoszk\u0119 na wyj\u015bcie ze znajomymi, a wygodn\u0105 shopperk\u0119 na przed\u015bwi\u0105teczne zakupy. Kt\u00f3ry fason wybierzesz dla siebie?<\/p>\n<div style=\"text-align: center; display: flex; justify-content: center; align-items: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4483 size-medium\" title=\"ma\u0142a listonoszka z motywem w\u0119\u017ca\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ma\u0142a-listonoszka-z-motywem-w\u0119\u017ca-300x300.jpg\" alt=\"ma\u0142a listonoszka z motywem w\u0119\u017ca\" width=\"300\" height=\"300\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4484 size-medium\" title=\"torebka typu kuferek z motywem w\u0119\u017ca\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/torebka-typu-kuferek-z-motywem-w\u0119\u017ca-300x300.jpg\" alt=\"torebka typu kuferek z motywem w\u0119\u017ca\" width=\"300\" height=\"300\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4485 size-medium\" title=\"torebka shopper z motywem w\u0119\u017ca\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/torebka-shopper-z-motywem-w\u0119\u017ca-300x300.jpg\" alt=\"torebka shopper z motywem w\u0119\u017ca\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7140169#894644\">ma\u0142a listonoszka z motywem w\u0119\u017ca<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7140805#895179\">torebka typu kuferek z motywem w\u0119\u017ca<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7141041#895380\">torebka shopper z motywem w\u0119\u017ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u0119\u017cowy motyw kr\u00f3luje w tym i poprzednim sezonie w szafach influencerek, na wybiegach i ulicach ca\u0142ego \u015bwiata. W nowej kolekcji WITTCHEN r\u00f3wnie\u017c nie zabrak\u0142o dodatk\u00f3w zdobionych tym popularnym wzorem. Je\u015bli szukasz prezentu dla mi\u0142o\u015bniczki najnowszych trend\u00f3w, zobacz portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca w naszym sklepie.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":4490,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[263,259],"tags":[4,9],"class_list":["post-4479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moda-damska","category-wszystkie-artykuly","tag-skora-ekologiczna","tag-skora-licowa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.1 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Je\u015bli szukasz prezentu dla mi\u0142o\u015bniczki najnowszych trend\u00f3w, zobacz portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca w naszym sklepie. Nowo\u015bci czekaj\u0105!\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je\u015bli szukasz prezentu dla mi\u0142o\u015bniczki najnowszych trend\u00f3w, zobacz portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca w naszym sklepie. Nowo\u015bci czekaj\u0105!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-06T08:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-26T13:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Portfele-i-torebki-z-motywem-weza-\u2013-swiateczne-inspiracje-od-WITTCHEN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja WITTCHEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja WITTCHEN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja WITTCHEN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80\"},\"headline\":\"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN\",\"datePublished\":\"2019-12-06T08:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T13:57:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/\"},\"wordCount\":431,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/Portfele-i-torebki-z-motywem-weza-\u2013-swiateczne-inspiracje-od-WITTCHEN.jpg\",\"keywords\":[\"sk\u00f3ra ekologiczna\",\"sk\u00f3ra licowa\"],\"articleSection\":[\"Moda damska\",\"WSZYSTKIE ARTYKU\u0141Y\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/\",\"name\":\"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/Portfele-i-torebki-z-motywem-weza-\u2013-swiateczne-inspiracje-od-WITTCHEN.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-06T08:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-26T13:57:00+00:00\",\"description\":\"Je\u015bli szukasz prezentu dla mi\u0142o\u015bniczki najnowszych trend\u00f3w, zobacz portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca w naszym sklepie. Nowo\u015bci czekaj\u0105!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/Portfele-i-torebki-z-motywem-weza-\u2013-swiateczne-inspiracje-od-WITTCHEN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/Portfele-i-torebki-z-motywem-weza-\u2013-swiateczne-inspiracje-od-WITTCHEN.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"WITTCHEN\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hauptseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M\u0119\u017cczyzna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/kategorie\\\/mezczyzna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\",\"description\":\"Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje. Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o galanterii, baga\u017cu oraz modzie znajdziesz na Blogu WITTCHEN\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"WITTCHEN BLOG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\",\"alternateName\":\"WITTCHEN BLOG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png\",\"width\":465,\"height\":168,\"caption\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WITTCHEN\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80\",\"name\":\"Redakcja WITTCHEN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcja WITTCHEN\"},\"description\":\"Redakcja bloga WITTCHEN to zesp\u00f3\u0142 pasjonat\u00f3w mody, rzemios\u0142a i designu, dla kt\u00f3rych jako\u015b\u0107, styl i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 warto\u015bciami ponadczasowymi. Tworzymy tre\u015bci inspirowane \u015bwiatem eleganckich dodatk\u00f3w, podr\u00f3\u017cy i codziennego stylu \u017cycia, \u0142\u0105cz\u0105c aktualne trendy z klasyk\u0105, kt\u00f3ra nigdy nie wychodzi z mody.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wittchen.com\\\/blog\\\/author\\\/redakcja-wittchen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN","description":"Je\u015bli szukasz prezentu dla mi\u0142o\u015bniczki najnowszych trend\u00f3w, zobacz portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca w naszym sklepie. Nowo\u015bci czekaj\u0105!","canonical":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN","og_description":"Je\u015bli szukasz prezentu dla mi\u0142o\u015bniczki najnowszych trend\u00f3w, zobacz portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca w naszym sklepie. Nowo\u015bci czekaj\u0105!","og_url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/","og_site_name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/","article_published_time":"2019-12-06T08:00:47+00:00","article_modified_time":"2026-08-26T13:57:00+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Portfele-i-torebki-z-motywem-weza-\u2013-swiateczne-inspiracje-od-WITTCHEN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja WITTCHEN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redakcja WITTCHEN","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/"},"author":{"name":"Redakcja WITTCHEN","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80"},"headline":"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN","datePublished":"2019-12-06T08:00:47+00:00","dateModified":"2026-08-26T13:57:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/"},"wordCount":431,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Portfele-i-torebki-z-motywem-weza-\u2013-swiateczne-inspiracje-od-WITTCHEN.jpg","keywords":["sk\u00f3ra ekologiczna","sk\u00f3ra licowa"],"articleSection":["Moda damska","WSZYSTKIE ARTYKU\u0141Y"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/","name":"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Portfele-i-torebki-z-motywem-weza-\u2013-swiateczne-inspiracje-od-WITTCHEN.jpg","datePublished":"2019-12-06T08:00:47+00:00","dateModified":"2026-08-26T13:57:00+00:00","description":"Je\u015bli szukasz prezentu dla mi\u0142o\u015bniczki najnowszych trend\u00f3w, zobacz portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca w naszym sklepie. Nowo\u015bci czekaj\u0105!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Portfele-i-torebki-z-motywem-weza-\u2013-swiateczne-inspiracje-od-WITTCHEN.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Portfele-i-torebki-z-motywem-weza-\u2013-swiateczne-inspiracje-od-WITTCHEN.jpg","width":600,"height":400,"caption":"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/portfele-i-torebki-z-motywem-weza-swiateczne-inspiracje-od-wittchen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"WITTCHEN","item":"https:\/\/www.wittchen.com"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hauptseite","item":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M\u0119\u017cczyzna","item":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/kategorie\/mezczyzna\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Portfele i torebki z motywem w\u0119\u017ca \u2013 \u015bwi\u0105teczne inspiracje od WITTCHEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/","name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","description":"Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje. Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o galanterii, baga\u017cu oraz modzie znajdziesz na Blogu WITTCHEN","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"WITTCHEN BLOG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization","name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","alternateName":"WITTCHEN BLOG","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png","width":465,"height":168,"caption":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80","name":"Redakcja WITTCHEN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcja WITTCHEN"},"description":"Redakcja bloga WITTCHEN to zesp\u00f3\u0142 pasjonat\u00f3w mody, rzemios\u0142a i designu, dla kt\u00f3rych jako\u015b\u0107, styl i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 warto\u015bciami ponadczasowymi. Tworzymy tre\u015bci inspirowane \u015bwiatem eleganckich dodatk\u00f3w, podr\u00f3\u017cy i codziennego stylu \u017cycia, \u0142\u0105cz\u0105c aktualne trendy z klasyk\u0105, kt\u00f3ra nigdy nie wychodzi z mody.","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/author\/redakcja-wittchen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4479"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17247,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4479\/revisions\/17247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}