{"id":5423,"date":"2020-07-14T12:25:00","date_gmt":"2020-07-14T10:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?p=5423"},"modified":"2026-08-27T10:01:49","modified_gmt":"2026-08-27T08:01:49","slug":"pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/","title":{"rendered":"W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu: pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka na lato"},"content":{"rendered":"<p><b>Pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka to \u015bwietny wyb\u00f3r na lato. Dobrze zast\u0105pi tak lubiane przez reszt\u0119 roku kolory neutralne. Kolory zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca idealnie pasuj\u0105 do wielu look\u00f3w: od eleganckiego do pracy po weekendowy czy nawet na wiecz\u00f3r. Jak\u0105 torebk\u0119 wybra\u0107 dla siebie? Poni\u017cej kilka modnych propozycji.<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Soczy\u015bcie \u017c\u00f3\u0142ta torebka<\/h2>\n<p>Letnia aura mo\u017ce p\u0142ata\u0107 figle. Cz\u0119sto gor\u0105ce promienie s\u0142o\u0144ce ust\u0119puj\u0105 miejsca chmurom. Co zrobi\u0107, by nieprzychylna pogoda nie popsu\u0142a humoru? Z pomoc\u0105 przyjd\u0105 kolorowe dodatki. Optymistyczna \u017c\u00f3\u0142ta torebka o\u017cywi ka\u017cd\u0105 stylizacj\u0119. Ma\u0142a, zgrabna listonoszka w soczystym odcieniu \u017c\u00f3\u0142tego to strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119. B\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 dobrze i z kolorowymi zestawami na co dzie\u0144, i z ma\u0142\u0105 czarn\u0105 na wieczorne wyj\u015bcie. Torebka przyci\u0105ga uwag\u0119 kobiecym wzornictwem z kokardk\u0105. Torebka ma niewielkie rozmiary, ale dzi\u0119ki licznym, dodatkowym kieszeniom jest pojemna.<\/p>\n<div style=\"text-align: center; display: flex; justify-content: center; align-items: center;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_5425\" aria-describedby=\"caption-attachment-5425\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7155797#904277\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5425\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1_torebka_damska-1-300x300.jpg\" alt=\"\u017b\u00f3\u0142ta torebka z kokardk\u0105\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1_torebka_damska-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1_torebka_damska-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1_torebka_damska-1-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1_torebka_damska-1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5425\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7155797#904277\">\u017b\u00f3\u0142ta torebka z kokardk\u0105<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Nasza propozycja eleganckiej stylizacji na letni wiecz\u00f3r to granatowa sukienka hiszpanka o d\u0142ugo\u015bci midi i granatowe sanda\u0142y na wysokim obcasie. Ma\u0142a \u017c\u00f3\u0142ta torebka idealnie dope\u0142ni zestaw. W przypadku tego po\u0142\u0105czenia \u015bwietnie sprawdzi si\u0119 z\u0142ota bi\u017cuteria: d\u0142ugie, wisz\u0105ce kolczyki i geometryczne bransoletki.<\/p>\n<h2 align=\"left\">Torebka na t\u0119czowym pasku<\/h2>\n<p>Intensywny pomara\u0144cz w po\u0142\u0105czeniu z t\u0119czowym paskiem wygl\u0105da niezwykle \u015bwie\u017co i nowocze\u015bnie. To \u015bwietny dodatek do zestaw\u00f3w na co dzie\u0144, a tak\u017ce na bli\u017csze lub dalsze wycieczki. Ta listonoszka ma prostok\u0105tny kszta\u0142t i zachwyca efektownym, \u017cywym odcieniem oran\u017cu.<\/p>\n<div style=\"text-align: center; display: flex; justify-content: center; align-items: center;\">\n<figure id=\"attachment_5434\" aria-describedby=\"caption-attachment-5434\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7158681#907391\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5434 size-medium\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2_torebka_damska-1-300x300.jpg\" alt=\"Torebka na szerokim pasku\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2_torebka_damska-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2_torebka_damska-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2_torebka_damska-1-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2_torebka_damska-1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5434\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7158681#907391\">Torebka na szerokim pasku<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Czy pomara\u0144czowa torebka sprawdzi si\u0119 jako dodatek do biurowego zestawu? Oczywi\u015bcie! Pomara\u0144czowy, tak samo jak \u017c\u00f3\u0142ty, \u015bwietnie prezentuje si\u0119 z bia\u0142ymi ubraniami. Torebka b\u0119dzie wi\u0119c dobrze wygl\u0105da\u0107 z bia\u0142\u0105 koszul\u0105 oversize i czarnymi, woskowanymi rurkami. Dodaj do tego czarne szpilki i elegancki look gotowy.<\/p>\n<p align=\"left\">A tu znajdziesz inne damskie torebki na ten sezon: <span style=\"color: #00bbff;\"><span style=\"font-family: Tahoma, serif;\"><u><a class=\"western\" href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/kobieta\/torebki-damskie\">https:\/\/www.wittchen.com\/kobieta\/torebki-damskie<\/a>.<\/u><\/span><\/span><\/p>\n<h2>\u017b\u00f3\u0142ta torebka z pomponem<\/h2>\n<p>Nie od dzi\u015b wiadomo, \u017ce stylizacj\u0119 najpro\u015bciej urozmaici\u0107 efektownym dodatkiem. \u017b\u00f3\u0142ta sk\u00f3rzana torebka na pewno przykuje uwag\u0119, zw\u0142aszcza z pomponem i z\u0142otym \u0142a\u0144cuszkiem. Niewielkich rozmiar\u00f3w \u017c\u00f3\u0142ta listonoszka to doskona\u0142a propozycja do letnich stylizacji. Jej geometryczny kszta\u0142t prawi, \u017ce ka\u017cdy zestaw nabierze nowoczesnego charakteru. A wysokogatunkowa sk\u00f3ra saffiano zadowoli najbardziej wymagaj\u0105cy gust.<\/p>\n<div style=\"text-align: center; display: flex; justify-content: center; align-items: center;\">\n<figure id=\"attachment_5427\" aria-describedby=\"caption-attachment-5427\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebkadamska,p7132742#904345\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5427\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/3_torebka_damska-300x300.jpg\" alt=\"Sk\u00f3rzana torebka z pomponem\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/3_torebka_damska-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/3_torebka_damska-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/3_torebka_damska-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/3_torebka_damska.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5427\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebkadamska,p7132742#904345\">Sk\u00f3rzana torebka z pomponem<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>W letnich stylizacjach mo\u017cna do woli szale\u0107 z kolorami. Nie ma przeszk\u00f3d, by kolory nie by\u0142y obecne zar\u00f3wno na dodatkach, jak i na ubraniach. Na upalny dzie\u0144 przyda si\u0119 granatowa sukienka midi w kolorowe kwiaty. Jakie dodatki b\u0119d\u0105 do niej pasowa\u0107? Na przyk\u0142ad \u017c\u00f3\u0142ta torebka ze sk\u00f3ry i pomara\u0144czowe sanda\u0142y na koturnie. W takim zestawie mo\u017cna i\u015b\u0107 na pla\u017c\u0119, do parku czy na zakupy.<\/p>\n<h2 align=\"left\">Torebka z lakierowanej sk\u00f3ry<\/h2>\n<p>Lakierowane torby damskie prezentuj\u0105 si\u0119 niezwykle stylowo. Pomara\u0144czow\u0105, uszyt\u0105 ze sk\u00f3ry lakierowanej shopperk\u0119 w mikrowz\u00f3r mo\u017cna zabra\u0107 ze sob\u0105 na zakupy, ale te\u017c wzi\u0105\u0107 do pracy \u2013 szczeg\u00f3lnie je\u015bli obowi\u0105zuje dress code. Ta damska torebka o prostym kszta\u0142cie prezentuje si\u0119 bardzo efektownie, a przy tym jest praktyczna. Du\u017cy rozmiar i liczne kieszenie sprawiaj\u0105, \u017ce mo\u017cna w niej pomie\u015bci\u0107 wiele.<\/p>\n<div style=\"text-align: center; display: flex; justify-content: center; align-items: center;\">\n<figure id=\"attachment_5428\" aria-describedby=\"caption-attachment-5428\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7139727#894350\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5428\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4_torebka_damska-300x300.jpg\" alt=\"Torebka z lakierowanej sk\u00f3ry\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4_torebka_damska-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4_torebka_damska-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4_torebka_damska-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4_torebka_damska.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5428\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-damska,p7139727#894350\">Torebka z lakierowanej sk\u00f3ry<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Pomara\u0144czowa shopperka idealnie sprawdzi si\u0119 w przypadku casualowych stylizacji na lato. Z czym j\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107? \u015awietnie b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 z klasycznymi, niebieskimi d\u017cinsami i przewiewn\u0105, be\u017cow\u0105 koszul\u0105 w pomara\u0144czowy wz\u00f3r. Do takiego zestawu wystarczy za\u0142o\u017cy\u0107 czarne lub granatowe cz\u00f3\u0142enka.<br \/>\nPo wi\u0119cej inspiracji zajrzyj na <a rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/wittchencom\/\">nasz Instagram<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka to \u015bwietny wyb\u00f3r na lato. Dobrze zast\u0105pi tak lubiane przez reszt\u0119 roku kolory neutralne. Kolory zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca idealnie pasuj\u0105 do wielu look\u00f3w: od eleganckiego do pracy po weekendowy czy nawet na wiecz\u00f3r. Jak\u0105 torebk\u0119 wybra\u0107 dla siebie? Poni\u017cej kilka modnych propozycji.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":5436,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[263],"tags":[4,9,17],"class_list":["post-5423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moda-damska","tag-skora-ekologiczna","tag-skora-licowa","tag-wiosna"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.1 (Yoast SEO v25.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu: pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka na lato<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka to \u015bwietny wyb\u00f3r na lato. Kolory zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca idealnie pasuj\u0105 do wakacyjnych look\u00f3w. Zobacz propozycje od WITTCHEN &gt;\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu: pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka na lato\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka to \u015bwietny wyb\u00f3r na lato. Kolory zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca idealnie pasuj\u0105 do wakacyjnych look\u00f3w. Zobacz propozycje od WITTCHEN &gt;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-14T10:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T08:01:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/600x400_PN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja WITTCHEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja WITTCHEN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja WITTCHEN\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80\"},\"headline\":\"W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu: pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka na lato\",\"datePublished\":\"2020-07-14T10:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T08:01:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/\"},\"wordCount\":656,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/600x400_PN.jpg\",\"keywords\":[\"sk\u00f3ra ekologiczna\",\"sk\u00f3ra licowa\",\"wiosna\"],\"articleSection\":[\"Moda damska\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/\",\"name\":\"W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu: pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka na lato\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/600x400_PN.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-14T10:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T08:01:49+00:00\",\"description\":\"Pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka to \u015bwietny wyb\u00f3r na lato. Kolory zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca idealnie pasuj\u0105 do wakacyjnych look\u00f3w. Zobacz propozycje od WITTCHEN >\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/600x400_PN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/600x400_PN.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"Pomara\u0144czowe i \u017c\u00f3\u0142te torebki na lato\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"WITTCHEN\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hauptseite\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M\u0119\u017cczyzna\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/kategorie\/mezczyzna\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu: pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka na lato\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\",\"name\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\",\"description\":\"Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje. Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o galanterii, baga\u017cu oraz modzie znajdziesz na Blogu WITTCHEN\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"WITTCHEN BLOG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\",\"alternateName\":\"WITTCHEN BLOG\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png\",\"width\":465,\"height\":168,\"caption\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80\",\"name\":\"Redakcja WITTCHEN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcja WITTCHEN\"},\"description\":\"Redakcja bloga WITTCHEN to zesp\u00f3\u0142 pasjonat\u00f3w mody, rzemios\u0142a i designu, dla kt\u00f3rych jako\u015b\u0107, styl i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 warto\u015bciami ponadczasowymi. Tworzymy tre\u015bci inspirowane \u015bwiatem eleganckich dodatk\u00f3w, podr\u00f3\u017cy i codziennego stylu \u017cycia, \u0142\u0105cz\u0105c aktualne trendy z klasyk\u0105, kt\u00f3ra nigdy nie wychodzi z mody.\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/author\/redakcja-wittchen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu: pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka na lato","description":"Pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka to \u015bwietny wyb\u00f3r na lato. Kolory zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca idealnie pasuj\u0105 do wakacyjnych look\u00f3w. Zobacz propozycje od WITTCHEN >","canonical":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu: pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka na lato","og_description":"Pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka to \u015bwietny wyb\u00f3r na lato. Kolory zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca idealnie pasuj\u0105 do wakacyjnych look\u00f3w. Zobacz propozycje od WITTCHEN >","og_url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/","og_site_name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/","article_published_time":"2020-07-14T10:25:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-27T08:01:49+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/600x400_PN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja WITTCHEN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redakcja WITTCHEN","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/"},"author":{"name":"Redakcja WITTCHEN","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80"},"headline":"W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu: pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka na lato","datePublished":"2020-07-14T10:25:00+00:00","dateModified":"2026-08-27T08:01:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/"},"wordCount":656,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/600x400_PN.jpg","keywords":["sk\u00f3ra ekologiczna","sk\u00f3ra licowa","wiosna"],"articleSection":["Moda damska"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/","name":"W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu: pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka na lato","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/600x400_PN.jpg","datePublished":"2020-07-14T10:25:00+00:00","dateModified":"2026-08-27T08:01:49+00:00","description":"Pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka to \u015bwietny wyb\u00f3r na lato. Kolory zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca idealnie pasuj\u0105 do wakacyjnych look\u00f3w. Zobacz propozycje od WITTCHEN >","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/600x400_PN.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/600x400_PN.jpg","width":600,"height":400,"caption":"Pomara\u0144czowe i \u017c\u00f3\u0142te torebki na lato"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/pomaranczowa-lub-zolta-torebka-na-lato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"WITTCHEN","item":"https:\/\/www.wittchen.com"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hauptseite","item":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M\u0119\u017cczyzna","item":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/kategorie\/mezczyzna\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu: pomara\u0144czowa lub \u017c\u00f3\u0142ta torebka na lato"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/","name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","description":"Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje. Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o galanterii, baga\u017cu oraz modzie znajdziesz na Blogu WITTCHEN","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"WITTCHEN BLOG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization","name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","alternateName":"WITTCHEN BLOG","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png","width":465,"height":168,"caption":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80","name":"Redakcja WITTCHEN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcja WITTCHEN"},"description":"Redakcja bloga WITTCHEN to zesp\u00f3\u0142 pasjonat\u00f3w mody, rzemios\u0142a i designu, dla kt\u00f3rych jako\u015b\u0107, styl i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 warto\u015bciami ponadczasowymi. Tworzymy tre\u015bci inspirowane \u015bwiatem eleganckich dodatk\u00f3w, podr\u00f3\u017cy i codziennego stylu \u017cycia, \u0142\u0105cz\u0105c aktualne trendy z klasyk\u0105, kt\u00f3ra nigdy nie wychodzi z mody.","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/author\/redakcja-wittchen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17281,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5423\/revisions\/17281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}