{"id":7968,"date":"2022-07-15T08:00:00","date_gmt":"2022-07-15T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?p=7968"},"modified":"2026-08-27T15:20:14","modified_gmt":"2026-08-27T13:20:14","slug":"co-zmiesci-sie-do-malej-torebki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/","title":{"rendered":"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na wybiegach i ulicach zapanowa\u0142a moda na skal\u0119 mikro. Miniaturyzacja nie omin\u0119\u0142a te\u017c damskich torebek. Minitorebki s\u0105 urocze, ale jak zmie\u015bci\u0107 w nich cokolwiek poza szmink\u0105? I jak taki male\u0144ki dodatek wpasuje si\u0119 w Tw\u00f3j tryb \u017cycia? Sprawdzamy dla Ciebie, co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki, i przedstawiamy najciekawsze modele minitorebek z naszej oferty.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od razu zaznaczmy, \u017ce <strong>minitorebki s\u0105 nieco kontrowersyjne<\/strong>. Trudno odm\u00f3wi\u0107 im stylu, ale do najbardziej praktycznych nie nale\u017c\u0105. Je\u015bli nosisz ze sob\u0105 wszystko, co jest potrzebne na ca\u0142y dzie\u0144, w tym gruby kalendarz, wod\u0119, zapasowy sweter, powerbank i ksi\u0105\u017ck\u0119, <strong>rozejrzyj si\u0119 lepiej za pojemn\u0105 <a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/kobieta\/torebki\/shopperki-damskie\">shopperk\u0105<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jakie s\u0105 wi\u0119c zalety ma\u0142ej torebki?<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zalety ma\u0142ej torebki<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Minitorebki mog\u0105 by\u0107 niezwykle wygodne<\/strong>. Nie maj\u0105 sobie r\u00f3wnych, gdy chcesz spakowa\u0107 wy\u0142\u0105cznie telefon, pomadk\u0119 i chusteczki, wyskakuj\u0105c z domu na chwil\u0119 albo szykuj\u0105c si\u0119 na imprez\u0119. Warto pami\u0119ta\u0107 tak\u017ce o tym, \u017ce w zbyt du\u017cej torbie \u0142atwo zawieruszy\u0107 telefon czy inny drobiazg. W ma\u0142ej torebce nie ma mowy o d\u0142ugim szukaniu potrzebnego przedmiotu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A przecie\u017c nie wszystkie <a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/kobieta\/torebki-damskie\/mala\">ma\u0142e torebki<\/a> s\u0105 wielko\u015bci pude\u0142ka od zapa\u0142ek. <strong>Masz do wyboru szeroki wachlarz modeli<\/strong> od mikroskopijnego kuferka czy etui na telefon z paskiem po standardowych rozmiar\u00f3w listonoszk\u0119, kt\u00f3ra pomie\u015bci ca\u0142kiem sporo. Zanim wi\u0119c zdecydujesz si\u0119 na zakup, <strong>przemy\u015bl dok\u0142adnie, na jakie okazje b\u0119dziesz j\u0105 nosi\u0107<\/strong>. Je\u015bli idziesz pota\u0144czy\u0107 i chcesz tylko przechowa\u0107 bezpiecznie smartfon, odpowiednia b\u0119dzie torebka w rozmiarze XXS. Je\u017celi natomiast planujesz zwiedza\u0107 z ni\u0105 miasto czy spacerowa\u0107 z rodzin\u0105, przyda si\u0119 torebka formatu mniej wi\u0119cej A5 (do kt\u00f3rej zmie\u015bcisz te\u017c w razie potrzeby niewielk\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u0142a torebka \u2013 jak\u0105 wybra\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed Tob\u0105 <strong>selekcja minitorebek z naszej oferty<\/strong> \u2013 od najmniejszej do najwi\u0119kszej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Minitorebka w monogram<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki w monogram<\/strong>: szminka, krem z filtrem i chusteczki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/damska-minitorebka-ze-skory-w-monogram-na-lancuszku-multikolor,p7183416\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1-1024x1024.jpg\" alt=\"Bia\u0142a minitorebka ze sk\u00f3ry w monogram\" class=\"wp-image-7969\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/damska-minitorebka-ze-skory-w-monogram-na-lancuszku-multikolor,p7183416\">Bia\u0142a minitorebka ze sk\u00f3ry w monogram<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Croco z dwoma uchwytami<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co pomie\u015bci<\/strong>: telefon, s\u0142uchawki i miniaturk\u0119 perfum.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/minitorebka-z-ekoskory-croco-z-dwoma-lancuchami,p7180381?instance_id=919868\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-1-1024x1024.jpg\" alt=\"Minitorebka z ekosk\u00f3ry croco\" class=\"wp-image-7970\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-1-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-1-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/minitorebka-z-ekoskory-croco-z-dwoma-lancuchami,p7180381?instance_id=919868\">Minitorebka z ekosk\u00f3ry croco<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Pude\u0142kowa z pikowanej sk\u00f3ry<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co pomie\u015bci<\/strong>: smartfon, etui na karty i krem do r\u0105k.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/minitorebka-z-pikowanej-skory-pudelkowa,p7179109?instance_id=918878\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-1-1024x1024.jpg\" alt=\"Pude\u0142kowa minitorebka z pikowanej sk\u00f3ry\" class=\"wp-image-7972\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-1-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-1-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/3-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/minitorebka-z-pikowanej-skory-pudelkowa,p7179109?instance_id=918878\">Pude\u0142kowa minitorebka z pikowanej sk\u00f3ry<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Dwufunkcyjna z nylonu<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co pomie\u015bci<\/strong>: telefon, ma\u0142y kalendarz i przek\u0105sk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/damska-listonoszka-2-w-1-z-nylonu-mala-bezowy,p7183239\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-1-1024x1024.jpg\" alt=\"Listonoszka 2 w 1 z nylonu\" class=\"wp-image-7973\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-1-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-1-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/damska-listonoszka-2-w-1-z-nylonu-mala-bezowy,p7183239\">Listonoszka 2 w 1 z nylonu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Minishopperka z fr\u0119dzlami<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co pomie\u015bci<\/strong>: etui na karty, kilka kosmetyk\u00f3w i ksi\u0105\u017ck\u0119 w formacie B6.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-shopperka-skorzana-mini,p7178921?instance_id=918303\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-2-1024x1024.jpg\" alt=\"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki shopperki? Nawet niewielka ksi\u0105\u017cka.\" class=\"wp-image-7974\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-2-1140x1140.jpg 1140w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-2-65x65.jpg 65w, https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/5-2.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption><a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/torebka-shopperka-skorzana-mini,p7178921?instance_id=918303\">Sk\u00f3rzana shopperka mini<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u0142a torebka \u2013 tak czy nie?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podsumowuj\u0105c, ma\u0142a torebka to <strong>\u015bwietny dodatek dla ka\u017cdej minimalistki<\/strong>, kt\u00f3ra lubi mie\u0107 przy sobie tylko to, co niezb\u0119dne. To tak\u017ce sprytny spos\u00f3b na <strong>wzbogacenie stylizacji o modny, wyrazisty akcent<\/strong>, bo nie trzeba du\u017cej inwestycji jak w przypadku wi\u0119kszej torby. Ma\u0142e torebki, wykonane czy to ze sk\u00f3ry, ekosk\u00f3ry, nylonu czy z poliestru, zwykle pasuj\u0105 do ka\u017cdego rodzaju odzie\u017cy: od casualowych d\u017cins\u00f3w po formalne sukienki i zawsze wygl\u0105daj\u0105 stylowo. A <strong>co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki<\/strong>? Najwa\u017cniejsze drobiazgi, takie jak portfel, telefon, kosmetyki do makija\u017cu, lekarstwa, a nawet ma\u0142a butelka wody. Jest stworzona dla Ciebie, je\u015bli zawsze jeste\u015b w ruchu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednym s\u0142owem \u2013 ka\u017cdej kobiecie przyda si\u0119 <a href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/kobieta\/torebki-damskie\">torebka <\/a>XS.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdj\u0119cie g\u0142\u00f3wne: <a rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/moliwie\/\">moliwie<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na wybiegach i ulicach zapanowa\u0142a moda na skal\u0119 mikro. Miniaturyzacja nie omin\u0119\u0142a te\u017c damskich torebek. Minitorebki s\u0105 urocze, ale jak zmie\u015bci\u0107 w nich cokolwiek poza szmink\u0105? I jak taki male\u0144ki dodatek wpasuje si\u0119 w Tw\u00f3j tryb \u017cycia? Sprawdzamy dla Ciebie, co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki, i przedstawiamy najciekawsze modele minitorebek z naszej oferty.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":7976,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[263],"tags":[15,9,17],"class_list":["post-7968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moda-damska","tag-jesien","tag-skora-licowa","tag-wiosna"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.1 (Yoast SEO v25.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki? - WITTCHEN blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Minitorebki s\u0105 urocze, ale jak zmie\u015bci\u0107 w nich cokolwiek poza szmink\u0105? Sprawdzamy, co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki, i przedstawiamy najciekawsze modele minitorebek.\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Minitorebki s\u0105 urocze, ale jak zmie\u015bci\u0107 w nich cokolwiek poza szmink\u0105? Sprawdzamy, co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki, i przedstawiamy najciekawsze modele minitorebek.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-15T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T13:20:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1_771-x-450.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"771\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja WITTCHEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja WITTCHEN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja WITTCHEN\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80\"},\"headline\":\"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki?\",\"datePublished\":\"2022-07-15T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T13:20:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/\"},\"wordCount\":572,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1_771-x-450.jpg\",\"keywords\":[\"jesie\u0144\",\"sk\u00f3ra licowa\",\"wiosna\"],\"articleSection\":[\"Moda damska\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/\",\"name\":\"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki? - WITTCHEN blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1_771-x-450.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-15T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T13:20:14+00:00\",\"description\":\"Minitorebki s\u0105 urocze, ale jak zmie\u015bci\u0107 w nich cokolwiek poza szmink\u0105? Sprawdzamy, co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki, i przedstawiamy najciekawsze modele minitorebek.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1_771-x-450.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1_771-x-450.jpg\",\"width\":771,\"height\":450,\"caption\":\"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"WITTCHEN\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hauptseite\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Moda damska\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/kategorie\/moda-damska\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\",\"name\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\",\"description\":\"Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje. Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o galanterii, baga\u017cu oraz modzie znajdziesz na Blogu WITTCHEN\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"WITTCHEN BLOG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\",\"alternateName\":\"WITTCHEN BLOG\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png\",\"width\":465,\"height\":168,\"caption\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80\",\"name\":\"Redakcja WITTCHEN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcja WITTCHEN\"},\"description\":\"Redakcja bloga WITTCHEN to zesp\u00f3\u0142 pasjonat\u00f3w mody, rzemios\u0142a i designu, dla kt\u00f3rych jako\u015b\u0107, styl i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 warto\u015bciami ponadczasowymi. Tworzymy tre\u015bci inspirowane \u015bwiatem eleganckich dodatk\u00f3w, podr\u00f3\u017cy i codziennego stylu \u017cycia, \u0142\u0105cz\u0105c aktualne trendy z klasyk\u0105, kt\u00f3ra nigdy nie wychodzi z mody.\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/author\/redakcja-wittchen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki? - WITTCHEN blog","description":"Minitorebki s\u0105 urocze, ale jak zmie\u015bci\u0107 w nich cokolwiek poza szmink\u0105? Sprawdzamy, co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki, i przedstawiamy najciekawsze modele minitorebek.","canonical":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki?","og_description":"Minitorebki s\u0105 urocze, ale jak zmie\u015bci\u0107 w nich cokolwiek poza szmink\u0105? Sprawdzamy, co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki, i przedstawiamy najciekawsze modele minitorebek.","og_url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/","og_site_name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/","article_published_time":"2022-07-15T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-27T13:20:14+00:00","og_image":[{"width":771,"height":450,"url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1_771-x-450.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja WITTCHEN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redakcja WITTCHEN","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/"},"author":{"name":"Redakcja WITTCHEN","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80"},"headline":"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki?","datePublished":"2022-07-15T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-27T13:20:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/"},"wordCount":572,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1_771-x-450.jpg","keywords":["jesie\u0144","sk\u00f3ra licowa","wiosna"],"articleSection":["Moda damska"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/","name":"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki? - WITTCHEN blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1_771-x-450.jpg","datePublished":"2022-07-15T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-27T13:20:14+00:00","description":"Minitorebki s\u0105 urocze, ale jak zmie\u015bci\u0107 w nich cokolwiek poza szmink\u0105? Sprawdzamy, co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki, i przedstawiamy najciekawsze modele minitorebek.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1_771-x-450.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1_771-x-450.jpg","width":771,"height":450,"caption":"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/co-zmiesci-sie-do-malej-torebki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"WITTCHEN","item":"https:\/\/www.wittchen.com"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hauptseite","item":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Moda damska","item":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/kategorie\/moda-damska\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Co zmie\u015bci si\u0119 do ma\u0142ej torebki?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/","name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","description":"Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje. Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o galanterii, baga\u017cu oraz modzie znajdziesz na Blogu WITTCHEN","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"WITTCHEN BLOG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization","name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","alternateName":"WITTCHEN BLOG","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png","width":465,"height":168,"caption":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80","name":"Redakcja WITTCHEN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcja WITTCHEN"},"description":"Redakcja bloga WITTCHEN to zesp\u00f3\u0142 pasjonat\u00f3w mody, rzemios\u0142a i designu, dla kt\u00f3rych jako\u015b\u0107, styl i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 warto\u015bciami ponadczasowymi. Tworzymy tre\u015bci inspirowane \u015bwiatem eleganckich dodatk\u00f3w, podr\u00f3\u017cy i codziennego stylu \u017cycia, \u0142\u0105cz\u0105c aktualne trendy z klasyk\u0105, kt\u00f3ra nigdy nie wychodzi z mody.","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/author\/redakcja-wittchen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7968"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8806,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7968\/revisions\/8806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}