{"id":869,"date":"2018-05-10T15:22:50","date_gmt":"2018-05-10T13:22:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?p=869"},"modified":"2026-08-24T13:45:40","modified_gmt":"2026-08-24T11:45:40","slug":"jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/","title":{"rendered":"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w \u2013 wybieramy duet idealny"},"content":{"rendered":"

Damska torebka pe\u0142ni w kobiecych stylizacjach niezwykle wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 \u2013 ju\u017c nie tylko praktyczn\u0105, ale przede wszystkim ozdobn\u0105. Jednym z najcz\u0119stszych modowych dylemat\u00f3w kobiet jest umiej\u0119tny dob\u00f3r torebki do but\u00f3w. W praktyce istniej\u0105 trzy szko\u0142y zestawiania tych element\u00f3w kobiecej garderoby. Na czym polegaj\u0105 i kt\u00f3r\u0105 z nich wybra\u0107? Przekonajcie si\u0119!<\/strong><\/p>\n

Damska torebka i buty \u2013 identyczne kolory<\/h2>\n

Pierwszym – i jednocze\u015bnie najpopularniejszym sposobem dobierania damskiej\u00a0torebki<\/a>\u00a0i but\u00f3w, jest tworzenie\u00a0sp\u00f3jnych kolorystycznie duet\u00f3w<\/strong>. Dopasowanie torebki do obuwia w tym samym odcieniu to sprawdzone i bezpieczne rozwi\u0105zanie. Je\u015bli nie chcesz pope\u0142ni\u0107 modowej gafy, cenisz klasyczne po\u0142\u0105czenia i nie lubisz eksperymentowa\u0107 z \u0142\u0105czeniem w stylizacjach kontrastowych barw i wzor\u00f3w \u2013 monochromatyczny duet jest w sam raz dla ciebie!<\/p>\n

Styli\u015bci gwiazd, szczeg\u00f3lnie polecaj\u0105\u00a0\u0142\u0105czenie ja\u015bniejszego oraz ciemniejszego odcienia wybranego koloru<\/strong>\u00a0\u2013 dzi\u0119ki temu mo\u017cna, chocia\u017c w minimalnym stopniu,\u00a0zr\u00f3\u017cnicowa\u0107 sw\u00f3j outfit<\/strong>. Damska torebka, utrzymana w tym samym kolorze co buty, to niezmiennie dobre rozwi\u0105zanie, zw\u0142aszcza w przypadku Pa\u0144, kt\u00f3re wybieraj\u0105 np. wzorzyst\u0105 sukienk\u0119, asymetryczn\u0105 tunik\u0119 lub koronkowy \u017cakiet o niebanalnym kroju. W takim przypadku, zar\u00f3wno buty, jak i dodatki (w tym r\u00f3wnie\u017c torebka), powinny by\u0107\u00a0subtelnym dope\u0142nieniem<\/strong>\u00a0tak oryginalnej stylizacji.<\/p>\n

\n
\"bia\u0142a\"bia\u0142e<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: bia\u0142a torebka<\/a><\/p>\n

bia\u0142e koturny<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Tego typu zestawienia kolorystyczne, ch\u0119tnie wykorzystuj\u0105 w swoich stylizacjach nie tylko polskie, ale tak\u017ce zagraniczne gwiazdy. Brazylijska supermodelka,\u00a0Alessandra Ambrosio<\/strong>, ch\u0119tnie eksperymentuje z kolorystycznymi total lookami. Do bia\u0142ej koronkowej sukienki przed kolano, dobiera bia\u0142e sanda\u0142y na szpilce oraz torebk\u0119 na \u0142a\u0144cuszku w tym samym odcieniu.<\/p>\n

Innym, r\u00f3wnie perfekcyjnym zestawem kolorystycznym jest czerwona torebka damska oraz czerwone buty. Zwolenniczk\u0105 takiego po\u0142\u0105czenia jest chocia\u017cby\u00a0Pippa Middleton<\/strong>\u00a0czy hollywoodzka aktorka,\u00a0Reese Witherspoon<\/strong>. Siostra Kate Middleton, ksi\u0119\u017cnej Cambridge, ch\u0119tnie zestawia swoj\u0105 listonoszk\u0119 w kolorze klasycznej czerwieni i baleriny w tym samym kolorze ze zwiewnymi, wzorzystymi sukienkami przed kolano czy bia\u0142ym swetrem, sk\u00f3rzan\u0105 kurtk\u0105 oraz czarnymi spodniami z materia\u0142u. Witherspoon natomiast, lubi \u0142\u0105czy\u0107 czerwone, zmys\u0142owe szpilki i klasyczn\u0105 czerwon\u0105 torb\u0119 do r\u0119ki z ciemnymi jeansami, bia\u0142\u0105 bluzk\u0105 z kwiatowym deseniem, eleganck\u0105 granatow\u0105 marynark\u0105 i subteln\u0105 z\u0142ot\u0105 bi\u017cuteri\u0105.<\/p>\n

Damska torebka i buty w kontrastowym kolorze<\/h2>\n

Umiej\u0119tne dopasowanie damskiej torebki do but\u00f3w\u00a0w odwa\u017cnym, kontrastowym kolorze<\/strong>, \u015bwietnie\u00a0o\u017cywi ka\u017cd\u0105 stylizacj\u0119<\/strong>\u00a0i sprawi, \u017ce tw\u00f3j\u00a0look b\u0119dzie mniej zachowawczy<\/strong>. Po\u0142\u0105czenia barw na zasadzie kontrastu, to jeden z najgor\u0119tszych modowych trend\u00f3w ostatnich lat, o czym doskonale wiedz\u0105 r\u00f3wnie\u017c gwiazdy \u015bwiatowego show-biznesu.<\/p>\n

Zamiast klasycznego i – ponadczasowego ju\u017c, zestawienia czarnych\u00a0botk\u00f3w<\/a>\u00a0z czarn\u0105 torebk\u0105, mo\u017cna postawi\u0107 na\u00a0\u017cywy kolor jednego z tych dodatk\u00f3w<\/strong>. Na odwa\u017cniejsze i nieco nonszalanckie po\u0142\u0105czenia, warto pokusi\u0107 si\u0119 chocia\u017cby w pochmurne dni. Deszczow\u0105 por\u0105, kiedy wi\u0119kszo\u015b\u0107 kobiet wychodzi na ulice w ciemnych p\u0142aszczach i czarnych lub br\u0105zowych butach, mo\u017cesz przekornie si\u0119gn\u0105\u0107 po torebk\u0119 w intensywnym kolorze. Co powiesz na\u00a0model w odcieniu s\u0142onecznej \u017c\u00f3\u0142ci<\/strong>\u00a0czy ma\u0142y, okr\u0105g\u0142y, intensywnie r\u00f3\u017cowy\u00a0kuferek<\/strong>? Ten duet z pewno\u015bci\u0105 doda Ci pozytywnej energii nawet w najpochmurniejsze dni!<\/p>\n

\n
\"\u017c\u00f3\u0142ta\"r\u00f3\u017cowa<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: \u017c\u00f3\u0142ta torebka<\/a><\/p>\n

r\u00f3\u017cowa torebka<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Wiele gwiazd kina i muzyki, tworz\u0105c swoje stylizacje, lubi bawi\u0107 si\u0119 nieoczywistymi po\u0142\u0105czeniami kolor\u00f3w.\u00a0Gigi Hadid<\/strong>\u00a0do czarnego topu i spodni w odcieniu fuksji, ch\u0119tnie dobiera mi\u0119towe szpilki oraz pomara\u0144czow\u0105 listonoszk\u0119. Aktorka\u00a0Dakota Johnson<\/strong> natomiast zachowawcz\u0105 tonacj\u0119 pudrowor\u00f3\u017cowej sukienki maxi, jasnej jeansowej kurtki i czarnych botk\u00f3w lubi prze\u0142ama\u0107 przykuwaj\u0105cym oko dodatkiem, na przyk\u0142ad eleganck\u0105, czerwon\u0105 torebk\u0105 na \u0142a\u0144cuszku.<\/p>\n

\n

Czy wiesz, \u017ce…<\/h3>\n

kolorem 2018 roku jest Ultra Violet?<\/strong>\u00a0Do ciemnofioletowych botk\u00f3w, mo\u017cesz z powodzeniem dopasowa\u0107 np. ciemnoczerwon\u0105 torebk\u0119, za\u015b do \u015bliwkowych mokasyn\u00f3w \u2013 jasno\u017c\u00f3\u0142t\u0105 shopperk\u0119.<\/p>\n<\/div>\n

Damska torebka i buty a materia\u0142<\/h2>\n

Damsk\u0105 torebk\u0119 mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zestawia\u0107 z butami na zasadzie podobie\u0144stwa materia\u0142\u00f3w, z kt\u00f3rych s\u0105 wykonane. Warto wi\u0119c \u0142\u0105czy\u0107 ze sob\u0105\u00a0sk\u00f3r\u0119 licowan\u0105 z b\u0142yszcz\u0105c\u0105<\/strong>, czy\u00a0zamszow\u0105 shopperk\u0119 i zamszowe botki<\/strong>.<\/p>\n

\u2022 Sk\u00f3ra lakierowana<\/h3>\n

Wysokiej klasy sk\u00f3ra lakierowana, pokryta kilkoma warstwami lakieru, zyskuje dzi\u0119ki temu niepowtarzalny efekt wysokiego po\u0142ysku. W dotyku jest g\u0142adka i sztywna \u2013 nie posiada wi\u0119c tak mi\u0119kkiego chwytu jak np. sk\u00f3ra licowa.<\/p>\n

\u2022 Sk\u00f3ra licowa<\/h3>\n

Sk\u00f3ra licowa wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 charakterystyczn\u0105, jednobarwn\u0105 pigmentacj\u0105 oraz dodatkow\u0105 warstw\u0105 lakieru, kt\u00f3ry stanowi warstw\u0119 ochronn\u0105 przed \u015bcieraniem. Mo\u017ce by\u0107 matowa lub z delikatnym po\u0142yskiem. Co wi\u0119cej, jest niezwykle szlachetna, wytrzyma\u0142a i elastyczna. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 g\u0142adk\u0105 struktur\u0105, jest wysoce odporna na zabrudzenia i wilgo\u0107.<\/p>\n

\u2022 Sk\u00f3ra zamszowa<\/h3>\n

Zamsz to materia\u0142, kt\u00f3ry w por\u00f3wnaniu z innymi rodzajami sk\u00f3r, jest wyj\u0105tkowo mi\u0119kki i elastyczny. Posiada r\u00f3wnie\u017c kr\u00f3tkie, charakterystyczne w\u0142osie i jest niezwykle przyjemna w dotyku.<\/p>\n

\n
\"czarne\"zamszowa\"be\u017cowe<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: czarne cz\u00f3\u0142enka<\/a><\/p>\n

zamszowa torba<\/a><\/p>\n

be\u017cowe mokasyny<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Duetem, kt\u00f3ry rewelacyjnie sprawdzi si\u0119 wiosn\u0105, mo\u017ce by\u0107 pakowna,\u00a0zamszowa torba do r\u0119ki w pi\u0119knym kolorze rdzy<\/strong>, zestawiona z wygodnymi mokasynami<\/strong>, z fantazyjnymi zdobieniami w kszta\u0142cie fr\u0119dzli lub zamszowymi\u00a0cz\u00f3\u0142enkami<\/strong>\u00a0w czerni. Oba po\u0142\u0105czenia z pewno\u015bci\u0105 spodobaj\u0105 si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci Paniom, kt\u00f3re ceni\u0105 elegancj\u0119 i wygod\u0119 na najwy\u017cszym poziomie. Buty i torebka w takim zestawieniu, wspaniale podkre\u015bl\u0105 zar\u00f3wno klasyczne, jak i casualowe stylizacje.<\/p>\n

Damska torebka, podobnie jak eleganckie buty czy umiej\u0119tnie dopasowana bi\u017cuteria, mo\u017ce stanowi\u0107 pi\u0119kne dope\u0142nienie ka\u017cdego kobiecego outfitu. Wa\u017cne jest, aby wszystkie elementy stroju \u015bwietnie ze sob\u0105 wsp\u00f3\u0142gra\u0142y, tworz\u0105c sp\u00f3jn\u0105 stylistycznie ca\u0142o\u015b\u0107. I cho\u0107 zgodnie z najbardziej klasycznymi zasadami modowej etykiety, torebka powinna by\u0107 dopasowana kolorystycznie do obuwia, warto od czasu do czasu odej\u015b\u0107 od tej regu\u0142y i pozwoli\u0107 sobie na pewn\u0105 nut\u0119 szale\u0144stwa i fantazji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Damska torebka pe\u0142ni w kobiecych stylizacjach niezwykle wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 \u2013 ju\u017c nie tylko praktyczn\u0105, ale przede wszystkim ozdobn\u0105. Jednym z najcz\u0119stszych modowych dylemat\u00f3w kobiet jest umiej\u0119tny dob\u00f3r torebki do but\u00f3w. W praktyce istniej\u0105 trzy szko\u0142y zestawiania tych element\u00f3w kobiecej garderoby. Na czym polegaj\u0105 i kt\u00f3r\u0105 z nich wybra\u0107? Przekonajcie si\u0119!<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":1550,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[263],"tags":[9,11],"class_list":["post-869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moda-damska","tag-skora-licowa","tag-zamsz"],"acf":[],"yoast_head":"\nJak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w \u2013 wybieramy duet idealny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Damska torebka pe\u0142ni w kobiecych stylizacjach niezwykle wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 \u2013 ju\u017c nie tylko praktyczn\u0105, ale przede wszystkim ozdobn\u0105.\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w \u2013 wybieramy duet idealny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Damska torebka pe\u0142ni w kobiecych stylizacjach niezwykle wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 \u2013 ju\u017c nie tylko praktyczn\u0105, ale przede wszystkim ozdobn\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-10T13:22:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T11:45:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja WITTCHEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja WITTCHEN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja WITTCHEN\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80\"},\"headline\":\"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w \u2013 wybieramy duet idealny\",\"datePublished\":\"2018-05-10T13:22:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T11:45:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/\"},\"wordCount\":998,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny.jpg\",\"keywords\":[\"sk\u00f3ra licowa\",\"zamsz\"],\"articleSection\":[\"Moda damska\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/\",\"name\":\"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w \u2013 wybieramy duet idealny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-10T13:22:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T11:45:40+00:00\",\"description\":\"Damska torebka pe\u0142ni w kobiecych stylizacjach niezwykle wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 \u2013 ju\u017c nie tylko praktyczn\u0105, ale przede wszystkim ozdobn\u0105.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w - wybieramy duet idealny\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"WITTCHEN\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hauptseite\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M\u0119\u017cczyzna\",\"item\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/kategorie\/mezczyzna\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w \u2013 wybieramy duet idealny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\",\"name\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\",\"description\":\"Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje. Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o galanterii, baga\u017cu oraz modzie znajdziesz na Blogu WITTCHEN\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"WITTCHEN BLOG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\",\"alternateName\":\"WITTCHEN BLOG\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png\",\"width\":465,\"height\":168,\"caption\":\"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80\",\"name\":\"Redakcja WITTCHEN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcja WITTCHEN\"},\"description\":\"Redakcja bloga WITTCHEN to zesp\u00f3\u0142 pasjonat\u00f3w mody, rzemios\u0142a i designu, dla kt\u00f3rych jako\u015b\u0107, styl i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 warto\u015bciami ponadczasowymi. Tworzymy tre\u015bci inspirowane \u015bwiatem eleganckich dodatk\u00f3w, podr\u00f3\u017cy i codziennego stylu \u017cycia, \u0142\u0105cz\u0105c aktualne trendy z klasyk\u0105, kt\u00f3ra nigdy nie wychodzi z mody.\",\"url\":\"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/author\/redakcja-wittchen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w \u2013 wybieramy duet idealny","description":"Damska torebka pe\u0142ni w kobiecych stylizacjach niezwykle wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 \u2013 ju\u017c nie tylko praktyczn\u0105, ale przede wszystkim ozdobn\u0105.","canonical":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w \u2013 wybieramy duet idealny","og_description":"Damska torebka pe\u0142ni w kobiecych stylizacjach niezwykle wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 \u2013 ju\u017c nie tylko praktyczn\u0105, ale przede wszystkim ozdobn\u0105.","og_url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/","og_site_name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/","article_published_time":"2018-05-10T13:22:50+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T11:45:40+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcja WITTCHEN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redakcja WITTCHEN","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/"},"author":{"name":"Redakcja WITTCHEN","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80"},"headline":"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w \u2013 wybieramy duet idealny","datePublished":"2018-05-10T13:22:50+00:00","dateModified":"2026-08-24T11:45:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/"},"wordCount":998,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny.jpg","keywords":["sk\u00f3ra licowa","zamsz"],"articleSection":["Moda damska"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/","name":"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w \u2013 wybieramy duet idealny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny.jpg","datePublished":"2018-05-10T13:22:50+00:00","dateModified":"2026-08-24T11:45:40+00:00","description":"Damska torebka pe\u0142ni w kobiecych stylizacjach niezwykle wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 \u2013 ju\u017c nie tylko praktyczn\u0105, ale przede wszystkim ozdobn\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny.jpg","width":600,"height":400,"caption":"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w - wybieramy duet idealny"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/jak-dobrac-torebke-do-butow-wybieramy-duet-idealny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"WITTCHEN","item":"https:\/\/www.wittchen.com"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hauptseite","item":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M\u0119\u017cczyzna","item":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/kategorie\/mezczyzna\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Jak dobra\u0107 torebk\u0119 do but\u00f3w \u2013 wybieramy duet idealny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/","name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","description":"Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje. Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o galanterii, baga\u017cu oraz modzie znajdziesz na Blogu WITTCHEN","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"WITTCHEN BLOG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#organization","name":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje","alternateName":"WITTCHEN BLOG","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cropped-WITTCHEN-logo-1.png","width":465,"height":168,"caption":"WITTCHEN BLOG - Modowe trendy, porady, inspiracje, nowo\u015bci i aktualne promocje"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WITTCHEN\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/83ab2ca9ae719d0c5768a053a9674e80","name":"Redakcja WITTCHEN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da21b7d51fc3cdeff935388cbc0c953c9392ebba6cff11f2d33f4d8e3ba37c53?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcja WITTCHEN"},"description":"Redakcja bloga WITTCHEN to zesp\u00f3\u0142 pasjonat\u00f3w mody, rzemios\u0142a i designu, dla kt\u00f3rych jako\u015b\u0107, styl i funkcjonalno\u015b\u0107 s\u0105 warto\u015bciami ponadczasowymi. Tworzymy tre\u015bci inspirowane \u015bwiatem eleganckich dodatk\u00f3w, podr\u00f3\u017cy i codziennego stylu \u017cycia, \u0142\u0105cz\u0105c aktualne trendy z klasyk\u0105, kt\u00f3ra nigdy nie wychodzi z mody.","url":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/author\/redakcja-wittchen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=869"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17154,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions\/17154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wittchen.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}